[영화] 라쇼몽 – 사람은 믿고 싶은 대로 기억한다. 구로사와가 발견한 인간의 본질 (1950)

출처 : 다이에이 영화사

 

제목: 라쇼몽 (羅生門 / Rashomon)
감독: 구로사와 아키라 / 각본: 구로사와 아키라, 하시모토 시노부
원작: 아쿠타가와 류노스케 ‘덤불 속’, ‘나생문’
출연: 미후네 도시로, 쿄 마치코, 모리 마사유키, 시무라 타카시, 치아키 미노루
개봉: 1950년 8월 25일(일본)
러닝타임: 88분 / 등급: 15세 이상 관람가
장르: 범죄, 미스터리, 드라마
수상: 제12회 베니스 국제영화제 황금사자상, 제24회 아카데미 명예상(최우수 외국어영화)

 

---

영화과에 들어가면 가장 먼저 배우는 영화 중 하나

일본 영화가 지금은 예전만큼의 위상을 갖고 있지 않다는 이야기를 자주 듣는다. 하지만 세계 영화사를 공부하다 보면, 일본이 만들어낸 영화적 문법과 거장들의 이름을 피해갈 수가 없다. 오즈 야스지로는 카메라를 다다미에 앉은 사람의 눈높이에 맞추는 '다다미 샷'을 만들었고, 미조구치 겐지는 롱 테이크와 원샷 촬영으로 일본 특유의 미장센을 완성했다. 그리고 구로사와 아키라. 그는 시나리오 기법 자체를 바꿔버린 사람이다.

영화과에 들어가면 무조건 배우는 것들이 있다. 그중 하나가 '라쇼몽 효과'다. 이 영화 한 편에서 시작된 개념이다. 하나의 사건을 여러 인물의 시점에서 다르게 보여주고, 관객에게 '진실이란 무엇인가'를 묻는 서술 방식. 지금이야 이런 구조의 영화가 많지만, 1950년에 이걸 해냈다는 게 이 영화의 가치다.

---

로그라인

숲속에서 한 사무라이가 죽었다. 산적, 아내, 죽은 사무라이의 영혼, 그리고 목격자. 네 사람의 진술은 전부 다르다. 진실은 하나인데, 아무도 같은 이야기를 하지 않는다.

---

줄거리

헤이안 시대, 폐허가 된 라쇼몽(나생문) 아래에서 나무꾼과 승려가 폭우를 피하고 있다. 두 사람의 표정은 어둡다. 방금 관청에서 있었던 재판이 도저히 이해가 되지 않기 때문이다. 그곳에 나그네 한 명이 합류하면서, 나무꾼은 사건의 전말을 이야기하기 시작한다.

숲속에서 사무라이 다케히로가 죽은 채 발견됐다. 그의 아내 마사코는 산적 다조마루에게 겁탈을 당했고, 남편은 살해됐다. 여기까지는 사실이다. 문제는 이 사건을 설명하는 사람마다 이야기가 완전히 다르다는 것이다.

산적 다조마루는 자신이 정정당당하게 결투해서 사무라이를 죽였다고 말한다. 자신의 용맹함을 강조하면서. 아내 마사코는 남편에게 경멸의 눈빛을 받고 절망한 나머지 자신이 남편을 찔렀다고 진술한다. 무당을 통해 전해진 죽은 사무라이 다케히로의 영혼은, 아내의 배신에 절망해 스스로 목숨을 끊었다고 말한다. 그리고 마지막으로 나무꾼. 그는 현장을 목격했다면서 또 다른 버전의 이야기를 전한다. 세 사람의 진술과도 다른, 훨씬 초라하고 비겁한 버전의 사건이다.

네 개의 이야기. 같은 사건. 전부 다른 진실. 영화는 끝까지 어떤 것이 진짜인지 알려주지 않는다.

---

이 영화를 봐야 하는 결정적 이유

출처 : 다이에이 영화사 (기괴한 과거 일본 특유의 분위기와 포스터)

 

1. '라쇼몽 효과' — 영화 시나리오의 문법이 여기서 시작됐다

보통 살인사건을 다루는 영화의 구조는 이렇다. 사건이 벌어지고, 수사가 진행되고, 범인이 밝혀진다. 관객은 탐정이나 형사의 시점을 따라가면서 진실에 도달한다. 하나의 시점, 하나의 진실.

라쇼몽은 이걸 완전히 뒤집었다. 사건이 먼저 벌어지고, 피해자, 가해자, 목격자가 각자의 입장에서 사건을 설명한다. 그런데 네 사람의 이야기가 전부 다르다. 누가 거짓말을 하는 건지, 아니면 전부 거짓말인 건지, 혹은 전부 자기 입장에서는 진실인 건지. 영화는 답을 주지 않는다. 이게 1950년에 나온 영화라는 게 센세이셔널하다.

이 기법은 이후 '라쇼몽 효과(Rashomon Effect)'라는 이름이 붙었고, 영화뿐 아니라 심리학, 법학, 언론학에서도 인용되는 개념이 됐다. 플래시백이라는 영화 기법을 '캐릭터의 주관적인 기억을 전달하는 수단'으로 사용한 것도 이 영화가 최초다. 그 전까지 플래시백은 단순히 과거를 보여주는 장치였다. 라쇼몽은 플래시백 자체가 거짓말일 수 있다는 가능성을 열어버렸다.

 

2. 이 영화가 없었으면 없었을 영화들

라쇼몽 이후 이 기법의 영향을 받은 영화들은 셀 수 없이 많다. 유주얼 서스펙트는 한 명의 화자가 들려주는 이야기 자체가 조작일 수 있다는 구조를 사용했다. 영화 영웅(2002)은 세 가지 버전의 이야기를 색채로 구분하며 라쇼몽 구조를 시각적으로 확장했다. 나를 찾아줘도 결국 보이는 것이 진실이 아닐 수 있다는 전제 위에 서 있다. 이런 영화들의 뿌리를 따라가면, 결국 라쇼몽에 도착한다.

그뿐만이 아니다. 구로사와 아키라의 7인의 사무라이는 조지 루카스의 스타워즈에 직접적인 영향을 줬고, 황야의 무법자는 구로사와의 요짐보를 거의 그대로 리메이크한 작품이다. 스티븐 스필버그, 마틴 스코세이지, 프랜시스 포드 코폴라 같은 할리우드 거장들이 구로사와를 '영화의 스승'이라고 부른 건 유명한 이야기다. 그 구로사와를 세계에 알린 영화가 바로 이 라쇼몽이다.

 

3. 원작 소설 — 아쿠타가와 류노스케의 두 단편

이 영화의 원작은 일본 근대 문학의 거장 아쿠타가와 류노스케의 단편소설 두 편이다. 제목인 '라쇼몽(나생문)'에서 폐허의 배경과 분위기를 가져왔고, 실제 사건의 내용은 '덤불 속'에서 가져왔다. 덤불 속은 재판 기록 형식으로 쓰인 소설인데, 한 사건에 대해 여러 사람이 서로 다른 진술을 하는 구조다. 이미 소설 자체가 '진실의 상대성'을 다루고 있었고, 구로사와는 이걸 영화라는 매체로 완벽하게 옮겨냈다.

소설은 짧다. 두 편 합쳐도 한 시간이면 읽을 수 있다. 영화를 보기 전에 읽어도 좋고, 보고 나서 읽어도 좋다. 원작을 알면 구로사와가 무엇을 추가하고 무엇을 변형했는지가 보이기 때문에, 영화를 한 겹 더 깊게 즐길 수 있다.

 

4. 88분 안에 인간의 본질을 보여주는 밀도

러닝타임이 88분이다. 요즘 기준으로는 짧은 영화다. 근데 이 88분 안에 네 개의 플래시백, 네 가지 버전의 사건, 그리고 인간 본성에 대한 근본적인 질문이 전부 들어가 있다. 사람은 왜 거짓말을 하는가. 자기 자신에게조차 정직할 수 없는 이유는 무엇인가. 기억이라는 건 정말 믿을 수 있는 것인가.

산적은 자신을 용맹한 전사로 기억하고, 아내는 자신을 비극의 주인공으로 기억하고, 사무라이는 자신을 배신당한 명예로운 존재로 기억한다. 전부 자기에게 유리한 방향으로 사건을 재구성한다. 결국 이 영화가 말하는 건 하나다. 사람은 믿고 싶은 대로 기억한다. 이 한 문장을 88분 동안 네 가지 방식으로 증명해 보인다.

 

5. 1950년에 이걸 해냈다는 사실 자체

흑백 영화다. 출연 배우도 많지 않다. 배경도 거의 세 곳이 전부다. 라쇼몽의 폐허, 숲속, 관청. 이 제한된 조건 안에서 구로사와는 당시 어떤 영화에서도 시도하지 않았던 서술 구조를 만들어냈다. 그리고 이 영화로 1951년 베니스 영화제 황금사자상을 받았다. 일본 영화가 처음으로 서구 영화계에 본격적으로 알려진 순간이다.

당시 일본 영화사 다이에이조차 이 영화를 이해하지 못했다고 한다. 베니스에 출품한 것도 이탈리아 측의 요청이 있었기 때문이지, 일본 내에서 자신 있게 내보낸 게 아니었다. 구로사와 본인도 수상 소식에 놀랐다고 전해진다. 세계가 먼저 알아본 영화. 이후 아카데미에서도 명예상(최우수 외국어영화)을 수상하면서, 구로사와 아키라라는 이름은 세계 영화사에 영구적으로 새겨졌다.

---

내가 이 영화를 추천하는 이유

솔직히 이 영화는 재미를 위해 보는 영화는 아니다. 흑백이고, 오래됐고, 속도도 빠르지 않다. 근데 이 영화를 한 번 보고 나면, 이후에 보는 다른 영화들이 달라 보인다. 유주얼 서스펙트를 볼 때, 나를 찾아줘를 볼 때, 심지어 뉴스를 볼 때조차 '이 사람은 자기 입장에서 말하고 있는 거 아닌가'라는 생각이 들기 시작한다. 그게 이 영화가 남기는 것이다.

영화를 좋아하는 사람이라면, 그리고 영화라는 매체가 어떻게 발전해 왔는지에 관심이 있다면, 이 영화는 반드시 봐야 하는 영화라고 생각한다. 왓챠나 필름박스+에서 스트리밍으로 볼 수 있고, 유튜브에 무료 공개 버전도 있다. 88분이면 된다. 75년 전 영화가 지금도 교과서인 이유를, 직접 확인해 보면 좋겠다.

 

콕뷰 한 줄 평: 같은 사건, 네 개의 진실, 그리고 답 없는 결말. 코난 덕후인 내가 좋아하는 흑백 영화.